keep up أمثلة على

• But please keep up your great work. Thank you so much.
  شكراً مجدداً على جهودك، واصل العمل الجيد
• But we must keep up appearances! We're on our honeymoon.
  لكننا يجب أن نتظاهر اننا في شهر العسل
• It was difficult to keep up a property like that.
  كان الحفاظ على المنزل بحالة جيد أمراً صعباً
• Trying to keep up with you is like chasing a jackrabbit.
  محاولة التجاوب معك تبدو كأنها مطاردة الأرانب
• Pretty soon, I won't be able to keep up with her.
  قريبا جدا، لن أكون قادر علي منافستها
• Looking good, honey. Keep up the bad work.
  . تبدين بحالة جيدة يا عزيزتى إستمرى بهذا العمل السيىء
• You can't fuckin' keep up with a man at a party.
  لن تستطيع ان تبقى مع واحد بحفلة
• I brought you into this game. I let you keep up with me.
  أشركتك في اللعبة، تركتك تجاريني.
• My dad built the house... and it's my job to keep up the repairs.
  ومسؤوليتي أن أحافظ عليه
• If this keeps up we'll have to shut down entirely.
  إذا أستمر هذا بالصعود سيكون علينا الإغلاق تمامًا
• Tell that coach of yours to keep up the good work.
  يُخبرُ تلك حافلةِ لك لمُوَاصَلَة العملِ الجيدِ.
• Good work, everyone. Keep up the good work. Thank you.
  عمل جيد, للجميع حافظوا على ارتفاع العمل الجيد
• I will if you keep up this pathetic spectacle. Excuse me!
  سأفعل إن واصلت هذا المنظر المثير للشفقة
• Hamill, Thomas. The Pentagon might keep up to 24,000 troops in combat...
  البنتاجون ربما يبقى على 24000 جندى
• The Pentagon might keep up to 24,000 troops in combat beyond their tour.
  في معركة ليست من مهامهم
• You must keep up pretenses. There's no other way.
  يجب أن تبقي على الادعاء لا يوجد طريقة أخرى
• He sure is... if he can keep up with these party animals.
  بالتأكيد سيفعل، لو استطاع مواكبة المحتفلين
• He can't keep up with you. - How's that cut?
  إنه رجل مسن وبطيء جداً ولن يستطيع مجاراتك
• We need to make sure you keep up the times tomorrow.
  نحتاج للتأكيد بأنك تحافظ الوقت - لا
• Cause you know, it's important to keep up appearances.
  لأنه من المهم أن أحافظ على مظهرى كما تعلمين